Mit Card Sorting zu einer besseren Informationsarchitektur

Workshop
User Experience

14. November
16:30 - 18:15 PM (CET)
C9.3

finished
No presentation slides uploaded

Beate Früh
- Büro b3 Terminologiemanagement
Francois Filandre

Content

Der Erfolg einer Website, einer Navigationsstruktur oder einer Applikation steht und fällt mit einer für die Nutzer:innen verständlichen Informationsarchitektur. Daher ist bei der Entwicklung einer schlüssigen Struktur immer der Einbezug der Nutzer:innen wichtig. Eine Methode Nutzer:innen einzubeziehen ist das sogenannte "Card Sorting". Im Workshop zeigen wir Theorie und Praxis dieser Methode.

Takeaways

Teilnehmer:innen lernen verschiedene Ansätze von Card Sorting kennen (generativ / evaluierend)
Teilnehmer:innen lernen Offlline- und Online-Methoden kennen
Teilnehmer:innen lernen mit 2 Übungen die praktische Umsetzung kennen

Prior knowledge

Terminologische Grundkenntnisse von Vorteil, aber nicht unbedingt notwendig.

Speakers

Beate Früh

Büro b3 Terminologiemanagement

Show profile

Biography

Übersetzerstudium. Weiterbildung zur Technischen Redakteurin und Terminologin. Seit 2011 selbständig im Bereich Terminologie- und Übersetzungsmanagement. Auf einer Weiterbildung in den USA im Jahre 2015 lernte sie Card Sorting als Methode zum Entwickeln und Testen von Taxonomien kennen.

Francois Filandre

Show profile

Biography

Studium der Linguistik und Informatik an der FU Berlin. Ab 2007 verschiedene Positionen im Bereich der Software-Entwicklung und des Prozessmanagements bei RWS Deutschland. Seit 2021 selbstständig: Beratung von Unternehmen, Entwicklung von Applikationen im Bereich Sprachtechnologie. Zertifizierter Qualitätsmanagementbeauftragter für ISO 9001.

Back