tekom - conferences

Leichte Sprache, Einfache Sprache, Kontrollierte Sprache: Querschnittsblick über Gesetze und Normen

  • Presentation
  • Rechtliche Anforderungen und Normen
  • 15. November
  • 09:00 - 09:45 AM (CET)
  • C5.2
  • finished
  • No presentation slides uploaded
  •  Dieter Gust

    Dieter Gust

    • GustDesign

Content

Ausgehend von deutschen nationalen Gesetzen und EU-Richtlinien und EU-Verordnungen gibt der Vortrag einen Überblick über die Forderungen nach Verwendung von Leichter, Einfacher oder Kontrollierter Sprache. Dabei wird versucht, Ordnung in das praktisch existierende Begriffswirrwarr zu geben.

Takeaways

Gesetzliche Grundlagen zur Forderung nach einer bestimmten Sprachverwendung
Zuordnung zwischen den Begriffen Verständlichkeit, Usability und Leichte, Einfache und Kontrollierte Sprache
Überblick über Richtinien und Normen 

 

Prior knowledge

Grundregeln der Verständlichkeit, Grundregeln einer Zielgruppenorientierung, Grundkenntnisse Grammatik

Speaker

 Dieter Gust

Dieter Gust

  • GustDesign
Biography

Seit mehr 35 Jahren tätig als Technischer Redakteur, Referent, Trainer und Berater. Mitbegründer der ersten Vollzeitausbildung zum Technischen Redakteur in Deutschland. Entwicklung eines eigenen Konzepts zum UxD (User Experience Design) für Technische Dokumentation. Leitung Forschung und Entwicklung bei der itl AG bis 2021. Offiziell nun: Rentner. Seit Sommersemester 2022 Lehrbeauftragter der Hochschule München für Gesetze Richtlinien und Normen für die Technische Dokumentation